![Kelma Kelma](/img/default-banner.jpg)
- 82
- 1 111 223
Kelma Kelma
Приєднався 21 вер 2013
L-istazzjon uffiċjali ta' Kelma Kelma
Facebook: kelmakelma.mt
Twitter: kelmakelma_mt
UA-cam: ua-cam.com/users/kelmakelmamt
Facebook: kelmakelma.mt
Twitter: kelmakelma_mt
UA-cam: ua-cam.com/users/kelmakelmamt
Jekk ta' Oliver Friggieri
Jekk
ta' Oliver Friggieri
Jekk tifhem x'jgħidu l-kwiekeb
lill-qamar tul il-lej',
jekk tagħraf minn fejn telaq
is-sħab, fejn sejjer, fej',
jekk tirfes kull mogħdija
u tterraq kullimkien,
jekk tkellem lil kull ħlejqa
li tikber fil-ħolqien,
jekk togħdos fl-ibħra kollha
u tmiss qiegħ l-oċean,
jekk titla' kull muntanja
u titfi kull vulkan,
jekk tifhem lil kull siġra
u tkellem lil kull fjur,
jekk torqod ma' kull dudu
u tqum ma' kull għasfur,
jekk tgħodd in-numri kollha
u taf kull alfabett,
jekk tħott kull teorema
u żżarma kull kunċett,
jekk togħxa b'kull tbissima
u tokrob b'kull uġigħ,
jekk toftoq il-kliem kollu
u ssib is-sens li fih,
jekk taf kif kien il-bidu
u kif se jkun it-tmiem,
jekk taf kull fuq, kull isfel,
kull wara, kull quddiem,
jekk taf għaliex kull għabex
iżelleġ kull żerniq,
jekk taf kemm hija twila,
kemm twila, twila t-triq,
jekk taf għaliex l-iżbalji,
u taf x'inhu perfett,
jekk taf għax serp jitkaxkar
u għax itir farfett,
jekk ittawwalt iżżejjed
fuq xifer il-ġibjun
tal-qalb biex issa ttella'
bis-satal x'hemm midfun,
jekk il-maltemp sikkittu
u lill-irjieħ raqqadt,
jekk l-ilmijiet nixxifthom
u lin-nirien qabbadt,
jekk fhimt kull mistoqsija
u jekk kull ħalfa ħlift,
u jekk kull rebħa rbaħtha
u jekk kull telfa tlift,
- il-petali tal-warda
waqgħulek minn idejk,
dan l-univers itektek
inqasam hemm, f'riġlejk.
Il-ħajja mistoqsija
miġbura f'elf għaliex,
u ssirlek poeżija
jekk int ma tweġibhiex.
Ħajr lil Ray Calleja u lil Graziella Ellul tal-filmat
ta' Oliver Friggieri
Jekk tifhem x'jgħidu l-kwiekeb
lill-qamar tul il-lej',
jekk tagħraf minn fejn telaq
is-sħab, fejn sejjer, fej',
jekk tirfes kull mogħdija
u tterraq kullimkien,
jekk tkellem lil kull ħlejqa
li tikber fil-ħolqien,
jekk togħdos fl-ibħra kollha
u tmiss qiegħ l-oċean,
jekk titla' kull muntanja
u titfi kull vulkan,
jekk tifhem lil kull siġra
u tkellem lil kull fjur,
jekk torqod ma' kull dudu
u tqum ma' kull għasfur,
jekk tgħodd in-numri kollha
u taf kull alfabett,
jekk tħott kull teorema
u żżarma kull kunċett,
jekk togħxa b'kull tbissima
u tokrob b'kull uġigħ,
jekk toftoq il-kliem kollu
u ssib is-sens li fih,
jekk taf kif kien il-bidu
u kif se jkun it-tmiem,
jekk taf kull fuq, kull isfel,
kull wara, kull quddiem,
jekk taf għaliex kull għabex
iżelleġ kull żerniq,
jekk taf kemm hija twila,
kemm twila, twila t-triq,
jekk taf għaliex l-iżbalji,
u taf x'inhu perfett,
jekk taf għax serp jitkaxkar
u għax itir farfett,
jekk ittawwalt iżżejjed
fuq xifer il-ġibjun
tal-qalb biex issa ttella'
bis-satal x'hemm midfun,
jekk il-maltemp sikkittu
u lill-irjieħ raqqadt,
jekk l-ilmijiet nixxifthom
u lin-nirien qabbadt,
jekk fhimt kull mistoqsija
u jekk kull ħalfa ħlift,
u jekk kull rebħa rbaħtha
u jekk kull telfa tlift,
- il-petali tal-warda
waqgħulek minn idejk,
dan l-univers itektek
inqasam hemm, f'riġlejk.
Il-ħajja mistoqsija
miġbura f'elf għaliex,
u ssirlek poeżija
jekk int ma tweġibhiex.
Ħajr lil Ray Calleja u lil Graziella Ellul tal-filmat
Переглядів: 1 383
Відео
Mur Orqod, Binti ta' Oliver Friggieri
Переглядів 8973 роки тому
Mur Orqod, Binti (it-tieni eleġija għat-tieni tifel li ġie u telaq) ta' Oliver Friggieri “Le, le tibqax tistenna aktar illejla, Sar ħafna ħin u ħuk, Sara mhux ġej, Iss’idħol orqod w agħlaq dik it-tieqa, Il-kwiekeb feġġu w riesaq ġmielu l-lej’. Xi nies mexjin lil hinn u qed jitbiegħdu, U jidher ajruplan fil-bogħod għaddej, Fil-port dieħel vapur, waqfu l-karozzi, ’mma ’l hawn mhu riesaq ħadd u ħu...
Mitkellma: Ġmiel Ġisimna
Переглядів 1,3 тис.4 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: Il-Qaddisin
Переглядів 9124 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: Ħut barra mill-ilma
Переглядів 5864 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: Mostri, Sħaħar u Fatati
Переглядів 5164 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: L-Ikel f'Ġisimna
Переглядів 6024 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: X'Kunjomok?
Переглядів 5084 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: Il-Frott u l-Ħxejjex
Переглядів 1,4 тис.4 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: L-Onomatopea
Переглядів 8174 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: Ilsien it-Trabi
Переглядів 4694 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Mitkellma: Oġġetti tad-demm u l-laħam
Переглядів 6664 роки тому
Kitba | Michael Spagnol Illustrazzjoni | Julinu Animazzjoni | Malcolm Ricci, Ricci Motion Studio Produzzjoni | Graziella Ellul, Martha Carabott, Reel8 Productions Ltd Ħajr lill-Kunsill tal-Arti u lil ONE Group
Kelma Kelma Nota Nota - Għandi Pupa Wisq Sabiħa 18+
Переглядів 14 тис.7 років тому
Kitba | Trevor Żahra Qari | Ray Calleja Bis-sehem tal-Big Band Brothers Silta mill-kunċert "Kelma Kelma Nota Nota: Għall-Kbar biss" ta' Awwissu 2016 Ħajr lil TVM
Ta' min hu kbir, ta' min hu żgħir - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 164 тис.7 років тому
Kitba | Michael Spagnol Qari | Ray Calleja Bis-sehem tal-Big Band Brothers Silta mill-kunċert "Kelma Kelma Nota Nota: Għall-Kbar biss" ta' Awwissu 2016 Ħajr lil TVM
I.L.M.A - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 2,3 тис.7 років тому
Kliem ta' Michael Spagnol, mużika ta' Daniel Cauchi Tkanta Destiny bis-sehem tal-Big Band Brothers Silta minn "Għall-Kbar Biss" ta' Awwissu 2016 Ħajr lil TVM
Viva Malta... mill-ġdid - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 9 тис.7 років тому
Viva Malta... mill-ġdid - Kelma Kelma Nota Nota
Taxi Mary Verżjoni 2016 - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 269 тис.8 років тому
Taxi Mary Verżjoni 2016 - Kelma Kelma Nota Nota
L-Ilsien tal-Maltin - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 6 тис.8 років тому
L-Ilsien tal-Maltin - Kelma Kelma Nota Nota
Lil Din l-Art Mielħa - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 37 тис.8 років тому
Lil Din l-Art Mielħa - Kelma Kelma Nota Nota
Kieku d-Dinja kienet Maltija - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 30 тис.8 років тому
Kieku d-Dinja kienet Maltija - Kelma Kelma Nota Nota
Imbagħad Alla ħalaq lil Eva - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 78 тис.8 років тому
Imbagħad Alla ħalaq lil Eva - Kelma Kelma Nota Nota
Sieħbi fil-Cupboard tal-Kċina - Kelma Kelma Nota Nota
Переглядів 22 тис.8 років тому
Sieħbi fil-Cupboard tal-Kċina - Kelma Kelma Nota Nota
1:51 2:07
How about a come back 🏁🇦🇺🇨🇦
Proset tassew!
Proset
Can someone write the malteese lyrics in the comments please?
I love listening to *Arab* musicians and particularly North African ones. Wonderfully gifted and humorous. A good blend of East and West!
reverse it
#adeżjoni
Ilni mizzewweg 46 sena u qatt ma naf li thallejt mill mara li nixtri ngravata li ridt jien u hafna mill hwejjeg ukoll, hi trid tixtri kollox.
My late father in law was Maltese a Cauchie and this was his favourite song has a child Could someone please tell us about hat it’s about?
Last 3
.
’k,,,,,
L,,ou znnne
Samuel Brunner Had No Idea How Far Austin Texas Would Go For His Son Joseph Benner When He Named It Malta
Vicenzo Monti Was An Abject Failure Of A Producer
Bonkers Steve's Met Perception Innit
But To Also Have Mela Knowledge Of It, Eva !
From Blue To New
Ajma kemm thaqt tal-Grilioso .. wisq tajjba. Hahah
🤣🤣
How Long Have You Been Listening To "Prinz Eugen, der edle Ritter" On Repeat ? #That'sMyJam
You forgot to mention the Maltese are so religious that most swear words are aimed at God or Mary amongst other things.
I love the maltese songs Iam Australian maltese
يزي مالبلادة
Makes me proud of my Maltese heritage. My fahter is half Maltese and we always went to Malta regularly from here in England every year until covid hit. Hoping to go back there again at the end of March. Hearing this song just makes me wish for March 28th to hurry up and come so i can be on the plane to Malta again!
Please what does it mean "In-nannu" ?
Kull kelma li kiteb fid diski tieghu Walter, jigu apprezzati aktar il quddiem. Din wahda minnhom.
This is genius. THANK YOU ❤️
ġmiel!
ua-cam.com/video/eYlJH81dSiw/v-deo.html
Super underrated
Fl-ezami tar-Religjon: Ghidu talba ghall-Missjonarji. Risposta: Mulej, ahfrilhom ghax ma jafux x'inhuma jaghmlu. !!
Any. New shows ?
Love ❤️ your wonderful show from Australia 🇦🇺 & New Zealand 🇳🇿. 🥂🍾
proset that naqra
Jekk
Best one “min fejn Jigu il babies” true true trus
Very funny guy. Bravu 👏👏👏
Love it so much
Kanzunetta sabiha hafna, ikantaha min ikantaha! Pero nixtieq inkun naf min hu 'siehbi' !!!!
Ħabib mmaġinarju
What the heck!
If anything shows the progress our island has made it is the old and new version of this song. Love both versions and both version represent the culture at the time
old humour - forced humour
2:11
iktar ma jgħaddi żmien iktar tibqa relevanti
Din il-qarja għadni niftakarha għala kemm għaddew qrib is-sittin sena u dort nofs id-Dinja. Konna nidħku aħna w naqrawha. Konna nifirħu bil-ftit. Missieri w ommi kienu jafuha wkoll!
choplln op27 no2
Kbirt nara lil Ray Calleja u Bomba. L-ahjar kummidjant Malti, fl-opnijoni tieghi.
Ghallijista jkun din hija l istorja shiha ta Gahan u l bieb jew biss partjiet zghar?
Qtiltni bid dahq Ray :))))
Kalkara tal-gir
Well said, dear brother, keep on writing!
Lilna iz-Zwieten jghidulna li tfajna l-ġebel lill San Pawl. Kien hawn nies fiz-Zejtun 2000 sena ilu ? Xi snin ilu rajt dokumentarju fuq stazzjon tat-TV Sirjan fuq san Pawl maħdum mill-knisja Sirjana. Skond it-tradizzjoni Sirjana San Pawl, hekk kif sar nisrani, mar jippriedka f' naha ta' Damasku jisimha Zejtun kif ghadha jisimha hekk sallum, u n-nies tal post li kienu jafu x'mar jaghmel f'Damasku dahru għalih bil-gebel. Meta tqis li ħafna mill-kunjomijiet Maltin issibhom ukoll fost l-insara tal-vant u meta d-djalett Zejtuni ghandu l-Imala jiġifieri l-A tmil u ssir E fil-femminil kif hu d-djalett Sirjan, hi ħaga ċara li fil-medjuevu gew Malta numru idaqqas ta' nsara mil-vant nofsani wara li l-insara tilfu l-kruċjati.